چه زمانی از شرطی سوم در آموزش زبان انگلیسی استفاده می کنیم؟

موسسه پایا پروژه به عنوان متصدی انجام پروژه های زبان انگلیسی   وظیفه ی خود می داند که در راستای آموزش زبان و ادبیات انگلیسی گام های موثری را بردارد. با توجه به اینکه یک دوره آموزشی زبان انگلیسی مستلزم تمرین و تلاش بسیار است. اما این موسسه تلاش می کند سهم کوچکی در جهت یادگیری شما داشته باشد.

شرط سوم برای بیان نتیجه گذشته یک عمل یا موقعیت غیر واقعی در گذشته استفاده می شود.

مثلا،

• .If he had studied harder, he would have passed the exam

اقدام اول (مطالعه سخت) اتفاق نیفتاد. اما در موردی که اتفاق افتاد نتیجه آن عدم قبولی در امتحان بود. شرط سوم بسیار شبیه به شرط دوم است. اما در حالی که شرط دوم به چیزی غیر واقعی در حال حاضر یا در آینده اشاره دارد، شرط سوم به چیزی غیر واقعی در گذشته اشاره دارد.

ما اغلب از شرط سوم در آموزش زبان انگلیسی برای ابراز پشیمانی استفاده می کنیم – توصیف چیزهایی که متأسفیم اتفاق افتاده یا رخ نداده است. مثلا،

• .if we hadn’t been at the party, we wouldn’t have missed our flight

اگه به پارتی نمیرفتیم پروازمونو از دست نمیدادیم

• .If I took a cab, I wouldn’t have been late to work
• اگر تاکسی میگرفتم، دیر به مقصد نمیرسیدم.

در اموزش زبان انگلیسی چگونه شرط سوم را ایجاد کنیم؟

برای ایجاد یک جمله در شرط سوم در آموزش زبان انگلیسی ، از

.If + past perfect, would/wouldn’t have + past participle

         .   If you had told me about the party, I would have attended caringl

مانند همه شرط‌ها، می‌توانید این ساختار را نیز معکوس کنید:

.Would have + past participle if + past perfect

• .I would have attended the party if you’d told me about it

کلمه would اغلب توسط افراد بومی به “d” خلاصه می شود. استفاده از آن در نوشتار غیررسمی نیز قابل قبول است. و در گفتار معمول است که قرارداد باید در شرط سوم باشد. مثلا،

• .I’d’ve come to the party if you’d informed me

با این حال، ما نمی توانیم این را بنویسیم، حتی در یک زمینه غیر رسمی. با این حال، دانستن آن خوب است، بنابراین می توانید زمانی که زبان مادری آن را می گویند، آن را در نظر بگیرید.

به عنوان جایگزین would، می توانیم قسمت دوم جمله شرطی سوم را با could کامل کنیم. مثلا،

• .If I’d stayed at home, I could have watched a film

در اینجا چند نمونه دیگر از شرطی سوم آورده شده است:

• .He’d have got their attention if he hadn’t been late for the interview
• If they hadn’t won the lottery, the manager would have been so angry
• .They could have played there if they hadn’t found a stadium
• ?What would she have thought if she’d been me

اختلاط شرط دوم و سوم در اموزش زبان انگلیسی

امکان ترکیب شرط دوم و سوم وجود دارد. دو راه برای انجام آن وجود دارد. ما هم می توانیم،

پیامد فعلی یک موقعیت گذشته را شرح دهید

If + past simple, would have + past participle

• .If I were skillful, I’d have gone abroad after university

پیامدهای گذشته وضعیت فعلی را شرح دهید

If + past perfect, would + verb

• .If we hadn’t gone to party, we’d be in our hotel by now

منابع:

https://learnenglishteens.britishcouncil.org/grammar/b1-b2-grammar/third-conditional

https://www.ef.com/wwen/english-resources/english-grammar/type-3-conditional/